Traffic isn't your problem. Conversion is. Here's what we look at first when a store isn't performing, and the changes that make the biggest difference.